26 commenti a “Italian SexyBookmarks”

1. 
   Gigi scrive:
   29 settembre 2009 alle 21:56

   Aspetto con trepidazione…
2. 
   Pamela scrive:
   30 settembre 2009 alle 10:51

   Sexy…
3. 
   Carlo scrive:
   3 ottobre 2009 alle 12:47

   Ho mandato la traduzione ai creatori del plugin originale…
4. 
   Gianni scrive:
   5 ottobre 2009 alle 08:39

   Ancora niente??
5. 
   Carlo scrive:
   5 ottobre 2009 alle 09:45

   La traduzione della dashboard è già presente nell’ultima release del plugin…
   ora metto un link al download anche su questa pagina!
6. 
   Gianni scrive:
   6 ottobre 2009 alle 08:25

   e il uspporto a ok oknotizie?
7. 
   Carlo scrive:
   6 ottobre 2009 alle 10:54

   Inseriti i link ai download della versione italiana ed originale…
   in caso di malfunzionamenti o consigli sono ben accetti i commenti!!!
   
8. 
   Gigi scrive:
   6 ottobre 2009 alle 13:28

   Ottimo… grazie
9. 
   Antony scrive:
   8 ottobre 2009 alle 18:47

   Se posso chiedere l’aggiunta di ziczac.it
   grazie!
10. 
    Carlo scrive:
    12 ottobre 2009 alle 18:44

    x Antony: Fatto!!!
11. 
    Roberto scrive:
    21 ottobre 2009 alle 00:51

    Hello,

    where you choose the language on the plugin?
    I have create a translation for this plugin but I don’t know how select this.

    Can you please tell me?

    Thanks
    Roberto Francisco
12. 
    Carlo scrive:
    21 ottobre 2009 alle 09:29

    You have to make a .po file and rename it sexybookmarks-(your country abbreviation).
    For example:
    For Italian language: sexybookmarks-it_IT
    For french language: sexybookmarks-fr_FR…
    Put it in the languages folder and… your plugin is translated!
13. 
    Roberto scrive:
    21 ottobre 2009 alle 17:30

    I did this but the plugin continue in english, is not necessary change something in other file?
14. 
    Carlo scrive:
    21 ottobre 2009 alle 18:15

    NO. What kind of software have you used?
    I use poedit…
15. 
    Roberto scrive:
    21 ottobre 2009 alle 18:23

    Sorry i did something wrong, now it wroks thank you
16. 
    Carlo scrive:
    21 ottobre 2009 alle 19:59

    
17. 
    axlman scrive:
    30 ottobre 2009 alle 09:53

    Complimenti per l’iniziativa e l’ottimo risultato: avevo una mezza idea di farlo io, ma sono impedito, soprattutto con la realizzazione delle immagini.
    Visto che ci hai preso la mano e fai sicuramente un lavoro mille volte meglio di quello che potrei fare io, ti vorrei chiedere di completare l’opera con alcuni pulsanti che ritengo fondamentali.
    Per la localizzazione in italiano direi che non può mancare la <a href=”http://fai.informazione.it/favicon.ico”>«i» di Fai.Informazione.</a>. L’url da mettere nel link per la segnalazione è (va adattato a seconda del linguaggio che usi):
    “http://fai.informazione.it/submit.aspx?url=”+encodeURIComponent(URL_POST)+”&title=”+encodeURIComponent(TITOLO_POST)+”&section=CATEGORIA”

    Volendo, si potrebbe mettere la B di Blogger per poter segnalare un post altrui sul proprio blog su Blogger. In questo caso l’url da usare è:
    “http://www.blogger.com/blog_this.pyra?t=&u=”+encodeURIComponent(URL_POST)+”&l&n=”+encodeURIComponent(TITOLO_POST)

    Infine sarebbe molto utile avere a disposizione l’icona dei servizi che forniscono una lunga lista di social network e similari. In questo modo, senza mettere una moltitudine di pulsanti si possono usare solo alcuni dei preferiti e poi mettere quello della lista completa.
    Mi riferisco a servizi come ShareThis, AddToAny e AddThis che ritengo molto utili. A me servirebbero le icone di tutti e tre e cioè:
    il «+» su sfondo blu di AddToAny (la trovi <a href=”http://www.addtoany.com”>nel sito</a> o anche <a href=”http://a0.twimg.com/profile_images/59929241/MASTER_logo_normal.png”>qui</a>);
    il «+» su sfondo arancio di AddThis (la trovi <a href=”http://www.addthis.com”>nel sito</a> o anche <a href=”http://www.dotcms.org/dotAsset/173607.png”>qui</a> o <a href=”http://notify.me/static/images/toolbar/addthis_icon.png”>qui</a>);
    il simbolo di ShareThis su sfondo verde (ne trovi quante vuoi <a href=”http://images.google.com/images?q=sharethis+icon”>qui</a>).
    Naturalmente per questi servizi non puoi automatizzare l’installazione più che tanto: ogni singolo utente dovrà pensarci per conto suo a seconda di quello che vuol far vedere, della piattaforma che usa e della varie personalizzazioni che vuole.
    Però come dicevo sarebbe comunque un grosso aiuto avere nel Sexybookmark a disposizione le icone, per coloro che hanno voglia e capacità di inserire le loro personalizzazioni.

    Spero molto che accoglierai questi suggerimenti, creeresti la versione definitiva del gadget. Ti chiedo solo di dirmi se hai intenzione di farlo o meno, così so se sperarci oppure cominciare a cercare un’altra soluzione.
    Qualsiasi sia la tua risposta, ancora grazie e complimenti per il tuo fantasctico lavoro.
    Ciao.
18. 
    Carlo scrive:
    30 ottobre 2009 alle 12:41

    Grazie dei complimenti…

    Per Fai.informazione e Blogger di sicuro l’aggiungerò…

    per l’aggiunta di sharethis etc. non ne vedo l’utilità… sarebbe troppo macchinoso e poi ridondante (si ripeterebbero i link a diversi socialnetworks)…

    che ne pensi
19. 
    axlman scrive:
    30 ottobre 2009 alle 13:22

    Grazie a te per la risposta e il favore: i complimenti erano più che meritati, per quello che mi riguarda.
    Riguardo ShareThis, AddToAny e AddThis, come ho scritto ritengo che sarebbero utili per non mettere troppi pulsanti, solo cinque o sei principali: se però qualcuno usa altro ha quegli strumenti a disposizione.
    Concordo con te che sarebbe troppo macchinoso aggiungerli di default come opzione da poter mettere con un semplice click, ci sono troppe personalizzazioni possibili,  e infatti non è quello che chiedevo: mi basterebbe, proprio perché sono impedito con la grafica, che nell’immagine dei pulsanti del SexyBookmark comparissero anche le loro icone.
    Così chi ha voglia di smanettare come me può usarle, altrimenti ciccia: quello che non si può fare (automatizzare il tutto), non puoi farlo. Non te lo chiederei se fossi capace di realizzarlo io in modo decente (parlo sempre solo della parte grafica): certo, se mi ci metto posso riuscirci ma sono sicuro che ci mi ci vorrebbe un secolo e mi verrebbe una mezza ciofeca.
    Se non hai tempo e/o voglia di infilarci tutte e tre le icone (e ti capisco benissimo, non sei certo alle dipendenze del primo che passa a chiederti qualcosa), posso sperare che ne metterai almeno una, quella di ShareThis? Ripeto, basta l’icona del pulsante nell’immagine delle icone che si usa nel bookmark, nessun codice per farlo funzionare: a quello ci penso io.

    <b>P.S.</b>
    Come mai non si possono inserire link nei commenti? Non sto criticando, è solo curiosità: visto che i commenti vengono approvati prima della moderazione non dovresti temere lo spam. Poi c’è anche l’opzione di mettere in automatico il rel=”nofollow” nei link, così non danno vantaggi in termini di visibilità al sito linkato (hanno aggiunto apposta questa opzione nelle ancore per segare le gambe agli spammer).
20. 
    Carlo scrive:
    30 ottobre 2009 alle 13:32

    Scusami però non ho capito l’utilità di aggiungere l’icona sharethis…

    è tanto comodo usare direttamente sexybookmarks e poi con le icone a scomparsa è anche bello graficamente… spiegami…

    per quanto riguarda i link penso dipenda dal plugin TinyMCE!

    Da quando l’ho installato per inserire i link bisogna usare l’apposita icona!
    
21. 
    axlman scrive:
    30 ottobre 2009 alle 14:17

    Perché di siti di condivisione ne esistono a decine e non è possibile metterli tutti: verrebbe una schifezza anche come look.
    Lo stesso SexyBookmark ne mette relativamente pochi a disposizione (rispetto alla pletora di siti che esistono): quindi se uno vuol mettere o usare un servizio che sul bookmark non è disponibile, usa l’icona di ShareThis e si mette, per conto suo, il servizio che vuole utilizzare.
    È un’icona jolly, che si può usare se non esiste su SexyBookmark l’icona specifica di un dato servizio che si vuole usare. Bisogna smanettare sul codice per legare il servizio voluto all’icona ma quello non è e non può essere compito tuo: lo fa il singolo utilizzatore, se sa farlo. E se non sa farlo amen, non la usa: ma intanto l’icona c’è per chi invece sa come usarla smanettando per conto suo.
    Io ad esempio ho intenzione di mettere otto icone (quelle mi ci stanno): anche limitandomi ai servizi più utilizzati non bastano, me ne vengono in mente almeno il doppio. Quindi voglio mettere sette icone dei servizi che ritengo proprio indispensabili e come ottava l’icona jolly da associare a ShareThis. O meglio, non necessariamente ShareThis: vedo qual è più facile da integrare tra i tre cui ho accennato. Per non mettere tutte e tre le icone me ne basterebbe una (poi ci associo quello che rieco) e suggerivo quella di ShareThis perché è la più bella e la più conosciuta per indicare quel tipo di servizio, tutto qui.

    Poi ripeto: lo chiedo a te perché per me sarebbe un lavoro non da poco aggiungere quell’icona mentre per te mi sembra una cosa relativamente semplice visti gli ottimi precedenti. Ma se è una rottura anche per te e ti ci vuole troppo tempo, logicamente fa niente, mi arrangio.
    Grazie per la spiegazione su i link, adesso ho capito come funziona: l’icona per i link diventa utilizzabile solo quando si selezionano delle parole. Io la vedevo disabilitata e pensavo non fosse abilitata. Non ci ho indagato troppo prima perché sono abituato a scrivere in HTML e lo faccio anche quando ci sono le icone da usare.
    Ciao e grazie ancora.
     
22. 
    Carlo scrive:
    30 ottobre 2009 alle 20:19

    Ok… se ti interessa aggiungerò l’icona sharethis…
23. 
    axlman scrive:
    1 novembre 2009 alle 16:40

    Fantastico. Sei gentilissimo, grazie di cuore.
24. 
    Francesco Martino scrive:
    20 novembre 2009 alle 14:42

    Ciao Carlo, grazie per il tuo lavoro. Ho installato il plugin e tutto funziona correttamente. Ma è in inglese! nella folder “languages” ho tutte le traduzioni, compreso quella italiana, ma come attivarle?
    Grazie… 
25. 
    Carlo scrive:
    20 novembre 2009 alle 17:01

    Stranissimo… non c’è bisogno di attivarle… la traduzione avviene automaticamente! Hai per caso attivo WP super cache?

    Se è così basta ripulire la cache et voilà, il gioco è fatto!
26. 
    Carlo scrive:
    20 novembre 2009 alle 17:01

    Cmq mi scuso per il ritardo nell’aggiornamento… ci lavorerò al più presto!

Trackback e pingback

1. Nessun trackback o pingback disponibile per questo articolo

Scrivi un commento

Nome (obbligatorio)

Indirizzo e-mail (non verrà pubblicato) (obbligatorio)

Sito web

Mandami una email se qualcuno risponde al mio commento!